Velkommen til Torungen Design

TD designer og selger klasssiske gensere for barn og voksne.
Mønstre, farger og presentasjon er inspirert av "fiskartrøye-tradisjonen" og kystkulturen i Sør-Norge.

Hos TD får du kjøpt ferdige produkter og du kan også få kjøpt mønstre til noen av modellene.
Genserne fra Torungen Design gir et tidløst og klassisk design, det er ikke plagg som følger et kontinuerlig skiftende motebilde.

Her vektlegges tidløshet, bærekraft, "long lasting products".

Welcome to Torugen Design

Torungen Design creates and sells classic woollen sweaters for children and adults.
Patterns, colors and presentation is inspired by knits or jerseys made for sailors and by the coastline and coastal life of Southern Norway.

TD has for sale both patterns and ready-made products. The jumpers from Torungen Design express a timeless and classic design.
These jerseys do not pretend to follow a continually shifting fashion. These are long-lasting, sustainable products.

Willkommen bei Torugen Design

Torungen Design macht und verkauft klassische Pullover aus Wolle für Kinder und Erwachsene.
Muster, Farben und Präsentation sind von Pullover der Segler inspiriert, sowie von der Küstenlinie Norwegens.

Torungen Design verkauft sowohl Muster der Pullover als fertige Pullover. Die Pullover haben ein zeitloses und klassisches Design.
Diese Pullover versuchen nicht der immer wechselnde Mode zu folgen. Sondern, die Pullover dauern lange und sind nachhaltig.

Hei. Jeg heter Kaja Baust.

Kaja Baust er utdannet cand.philol/lektor fra Universitetet i Oslo og Wien, og jobber til daglig som lektor ved Tvedestrand videregående skole. Hun er autodidakt /selvlært på design. Hun etablerte Torungen Design i 1995 og modellene er fortsatt klassikere i den sørlandske kystkulturen. Det kommer jevnlig nye modeller. Hun vant designkonkurransen om den offisielle Sørlandsgenseren i 2002 i regi av jubileumsorganisasjonen "Sørlandet i 100".

Well hello there. I'm Kaja Baust.

Kaja Baust has a master degree in German language from the University of Oslo and the University of Vienna, and works part time as a teacher in sixth form. She is auto-didact and self-taught in design and knitting. Torungen Design was founded in 1995 and her knits are now classics in the Southern part of Norway. New models are being released at a sustainable speed. In 2002, when the southern part of Norway "Sørlandet" celebrated 100 years, she won a design award for the official sweater for Sørlandet.

Hallo! Ich bin Kaja Baust

Kaja Baust hat einen Master in Germanistik von der Universität in Oslo und Wien, und unterrichtet Fremdsprachen in der weiterführenden Schule. Sie ist Autodidaktin in Design und Stricken. Torungen Design wurde 1995 gegründet und ihre Pullover sind jetzt Klassiker in Süd-Norwegen. Neue Modelle kommen in eine nachhaltige Geschwindigkeit. Sie hat 2002 einen Wettbewerb gewonnen für den offiziellen Pullover für Süd-Norwegen.